Jag har sett Stalker
av Andrej Tarkovskij. Det var ett tag sen och jag var inte överväldigad.
Men jag är likväl svag för rysk litteratur och sci-fi, så
när jag hittade Svårt att vara gud en
dag då en mycket god vän och jag vittjade boklådor fick Strugatskij-brödernas
bok hänga med hem. Att komma in i berättelsen var lite av en utmaning, dels var
det karaktärernas ryska smeknamn som påtvingade ett par omläsningar, dels var
det den sci-fi-betonade kulissen som behövde byggas upp för mitt inre.
Historien i sig var egentligen inte så märkvärdig, den hade ett par fina
passager och det var intressant att dra paralleller till det sovjetiska styret.
Med andra ord, helt ok läsning.