15 februari 2018

Anne Carson – Autobiography of Red

Demeter (grekiska Δήμητρα) var
en fruktbarhets- och skördegudinna i grekisk mytologi. Hon var dotter
till Kronos och Rhea
samt mor till Persefone. Hon var också syster och
älskarinna till Zeus. Det senare var problematiskt då de checkade in på olika hotell
för sina flyktiga möten.
Etablissemang vid foten av Olympen med omnejd erbjöd rum för “vila och övernattning” och
ett höjt ögonbryn när de undertecknade liggaren; i detta sammanhanget,
ett ganska vämjeligt ord.

Ovanstående är en pastisch. Autobiography of Red är en märklig läsupplevelse. Och smått fantastisk.

6 februari 2018

Bernard-Marie Koltès – Flykten till häst - mycket långt in i staden

Flykten till häst är idel mardrömmar och ljusskygga figurer. Som om Den nakna lunchen skulle ha utspelats i Paris. Berättandet är okonventionellt, vilket oftast är intressant men det kan också koppla bort mig som läsare.