17 augusti 2014

Mircea Cărtărescu – Travesti

Jag åkte på solsemester och tog med mig Travesti. Kombinationen överdådig frukostbuffé och helkroppsspegel på rummet är inget jag kan rekommendera. Mircea Cărtărescu kan jag däremot verkligen tala gott om. Travesti är den senaste boken som kommit ut på svenska, men inte den senaste han skrivit.
travesti´ (franska, eg. 'förklädd (till annat kön)', av (se) travestir 'förklä (sig)', ytterst av trans- och latin ve´stis 'klädsel'), omgestaltning av en förebild vanligen i komiskt syfte men inte i avsikt att förlöjliga förebilden.

Inga kommentarer: